Le Compartiment vise une croissance du capital à long terme, accompagnée de revenus qui devraient être peu élevés. Le Compartiment investira au moins 70 % dans les actions des sociétés de plus petite taille et émergentes du Japon, y compris celles cotées sur les bourses régionales japonaises ou sur le marché de gré à gré de Tokyo.